martes, 19 de febrero de 2008

Mas de 1000 apellidos por Miguel Oblitas Bustamante

Los apellidos son un aporte de la tradición española y europea en el Perú, en este listado estamos señalando los diversos apellidos que llegaron de fuera y otros que se han generado con el devenir de los años en este espacio de casi 500 años del encuentro y la conquista en el sur medio costeño.

Veamos que apellidos nativos aparecen al producirse la fundacion de la Villa de Santiago de la Nasca:

Ancaya, Camote, Capcha, Illacuchi, Michilla, Nanaska, Rimansa y Vininanchana, de los mencionados apellidos sobreviven entre nosotros Ancaya, Camote y Capcha.

De los nombres nativos se derivaron los apellidos que en muchos casos se han castellanizado.

La lengua Aru-Jakaru es la que se hablaba en nuestra tierra antes del quechua.
El mestizaje ha permitido que aparezcan uniones nativas con hispanas en la misma Nasca e Ica o procedentes de las provincias del sur ayacuchano (Lucanas, Parinacochas y Páucar del Sara Sara) o norte arequipeño (Caravelí).

El caso de los apellidos prestados es notorio con los nativos y los descendientes de africanos e inclusive los primeros chinos que llegaron a la provincia que tienen apellidos hispanos e inclusive quechuas e italianos.

Otro es el caso de los neo-criollos de origen europeo y asiático, llegados a Nasca en pleno siglo XX.

Leamos unos párrafos de : La Historia de Nasca en el virreinato, del Padre Alberto Rossel Castro, que figura en el libro de Salvador Navarro Cossío, con respecto a los apellidos de ese entonces en Nasca:

"... Este asiento se hizo en el mismo lugar donde se encuentra la actual ciudad de Nasca. Sobre la demografía de Santiago de la Nasca nos dice que el padrón (censo) de la población urbana levantado el año 1778 por orden del Arzobispo de Lima, Monseñor Diego Antonio de la Parada y llevado a cabo por el cura de Nasca, Br. Don Tomás Leuro, daba una población de 1058 personas.

En el registro de los españoles casados encontramos la reiteración de apellidos como:
Rivera, Arias, Galindo, Rosas, Pacheco, Cordero, Uribe, Márquez, Mesa, Figueroa, Aonias, Orozco, Maldonado, Landeo, Jiménez, Borda, Salas, Quintanilla, entre otros. El de indios casados nos da los apellidos de Ancaya, Quispe, Chipana, Tecce ...".

Para hacer referencias de los apellidos encontrados en Nasca, entre el siglo XXI y XX, consultamos las investigaciones de nuestro estudioso José Carlos Bustos Montoya, esta arroja los siguientes apellidos:

LISTADO DE APELLIDOS EN NASCA DESDE EL SIGLO XVII

AMERICANOS:

Apellidos en la Comunidad indígena desde el s. XVII (estudios de Bustos Motoya):

Ancaya o Anccalla o Ancalla (apellido autóctono del lugar) Capcha (apellido autóctono del lugar), Huaman o Guaman, Vilca, Poma, Casavilca, Huamani, Cahuana, Ayquipa, Mallqui o Malqui.

EUROPEOS:

Apellidos en la Comunidad española-criolla desde el s. XVII (Bustos Montoya):

Aguirre, Arias, Cordero, De la Borda, Donayre, Echevarria, Larrea, Lopez, Lugo, Meza, Quintanilla, Ramos, Rojas, Soto, Sotomayor, Trigoso.

AFRICANOS:

Apellidos comunes con que se bautizaron a los miembros de la Comunidad Afronasqueña desde el s. XVII (Bustos Montoya):

Agapito, Aragones, Arnao, Barreto, Baylon, Belahonia, Bernales, Borja, Bolivar, Canales, Custodio, Chávez, Falcon, Franco, Francia, Guzmán, Legario, Quinteros, Ramírez, Rivas, Rosas, Roman, Reyes, Monroy, Monrroy, Mansilla, Méndez, Mendiz, Solano, Surco, Tordoya, Vente, Zamudio.

ASIATICOS:

Apellidos con que se bautizaron a los chinos Colies entre 1849 y 1869 (Bustos Montoya):

Alcazar, Bustillos, Borda, Corso o Corzo, Denegri, Donayre, Elias, Ferreyra, Guia, Herencia, Herrera, Iglesias, Laos, Mejia, Méndez o Mendiz, Muñoz, Quintana, Ramírez y Valle.

APELLIDOS EUROPEOS EN NASCA SIGLO XIX HACIA EL XX (Bustos Montoya e investigaciones propias):

Alvarado, Arguedas, Aguirre, Barahona, Benavides, Bohorquez, Bocanegra, Bueno, Bustamante, Calle, Canales, Carrera, Corzo, De la Borda, Delgado, Denegri, Elias, Espejo, Espinoza, Eggerstedt, Etchebarne, Fernandez, Gaveglio, Lancho, Mata, Matta, Mejia, Montoya, Navarro, Navas, Oropeza, Parodi, Pazos, Ricci, Robles, Roncagliolo, Rospigliosi y Valle.


LISTADO DE APELLIDOS ENCONTRADOS ENTRE EL SIGLO XX Y XXI EN NASCA:

Los apellidos que mencionamos en nuestra investigación son los que nos acompañan en nuestros días de fines del siglo XX y los inicios del XXI, cuando en Nasca somos ya casi 60,000 habitantes.

Antes del listado de apellidos que ubicamos en nuestra provincia citamos un vínculo para ubicar los apellidos más comunes de España y la mayoría de ellos se ubican también en el Perú y Nasca.

http://apellido.enfemenino.com/w/apellidos/apellidos-mas-comunes-en-espana.html

Los apellidos que señalamos entre paréntesis están escritos de la manera original.


APELLIDOS ENCONTRADOS EN NASCA Y SUS ORÍGENES:

ORIGEN :


QUECHUA (169):

Acasiete, Achamizo, Achata, Acuache, Ahui, Anampa, Alca, Allca, Anicama, Anco, Antaya, Antayhua, Aparcana, Apcho, Apolaya, Aquije, Atahua, Ataucusi, Atauje, Atco, Atocsa, Atocssa, Atocza, Atunga, Ayauca, Ayquipa, Buleje, Bulejes, Caico, Cahuca, Cajamarca, Callocsa, Caman, Camasca, Camote, Canchari, Cancharis, Ccasa, Capcha, Capchi, Carguallay, Carhuayo, Casavilca, Cayco, Caycho, Caypani, Caipo, Caypo, Ccasa, Ccollo, Chaca, Chacalcaje, Chacaliaza, Chacaltana, Chachayma, Chahuayo, Chamochumbi, Changa, Chanji, Chate, Checmapoco, Chicle, Chicli, Chiclla, Chile, Chinchayán, Chire, Chiri, Chirito, Chivilchez (Chihuilchi), Chochoca, Chonta, Chosechanca, Chumbile, Churesi, Cochache, Colona, Condorhuanca, Conislla, Corilla, Cotaquispe, Cucho, Cule, Cupe, Cusi, Cusihuamán, Fuño (Phuño), Hoxas (Oxas, derivación de Atocsa), Huaccharaqui, Huacharique, Huallanca, Huamán, Huamantumba, Huamaní, Huanc, Huaraca, Huarca, Huarcaya, Huaripoma, Huasasquiche, Huayca, Huaynasi, Huayruca, Huilca, Huillca, Huyapa, Jacya, Janampa, Jauya, Joyo, Levano, Licas, Licla, Llacsa, Llaja, Llamccaya, Llamoca, Llasa, Loque, Malache, Mallqui, Malqui, Mango (Manco), Marca, Marcatinco, Mayaute, Mayhua, Mayo, Mayurí, Michilla, Minaya, Mucha, Muchaypiña, Munaya, Muñante, Nanasca, Napa, Ñahui, Ossco, Paria (del que derivan: Pari, Parias, Parhuay, Pariachi, Pariasca y unos 22 más), Parióna, Pasache, Pillaca, Pillacca, Pinto (Pintu), Puémape, Purca, Quincho, Quispitupa, Qqehue, Quihue, Quisiverde, Rimansa, Ripas, Romucho, Rumosgo, Seyrico, Siancas, Sillerico, Sinche, Soncco, Sulla, Taipe, Tambra, Tasayco, Tataje, Taype, Tecse, Tincopa, Tipacti, Tipián, Tipiana, Tipiani, Tipismana, Tomailla, Tomayro, Turpo, Uchuya, Utihua, Yaconse, Yaicate, Yamoca, Yanqui, Yarmas, Yataco, Yauri, Yauyo, Yauyos.

AYMARA-JAKARU (77):

Ancaya, Apaza, Arone (Aruni), Arones (Aruni), Aroni(Aruni), Ayme, Cahuana, Calisaya,Calumani, Chalco,Chambi, Champi, Chino, Chipa, Chipana, Coaguila ( Coila ), Condori, Collagua, Corahua, Corilla, Choque, Choquenaira, Coriñaupa, Curiñaupa, Espilco, Ezequilla, Huachua, Huallpa, Huaracha, Huarachi,Huarache, Huayhua, Huayhuas, Huaylla, Huayllani, Huayta, Huilca, Huillca, Inga, Juscamayta (Uscamaita), Larico, Laura, Machaca, Mamani, Nina, Ninapayta, Pacsi, Paucar, Paucas, Phillco (Pilcu), Poma, Puma, Pusa, Puso, Quilca, Quillca (Quelca), Quispe, Rayme, Raime, Rimachi (Limachi), Sanes, Salhue, Sauñe, Sucso, Sutanta, Tacuri, Tarque, Tarqui, Taquiri, Tentaya, Ticona, Tintaya, Tito, Titto, (Titu), Osnayo (Usnayo), Vilca, Vilcanchana, Vininanchana, Yucra (Yujra).

TALLÁN-MOCHE (5):

Ancajima, Macalupú, Pacán, Pairazamán, Yerén.

SELVÁTICO (1):

Fasabi.

CASTELLANO (257) :

Aguayo, Alba, Aldarete, Alegría, Alvaro, Alvites, Amado, Angulo, Ascencio, Arellano, Arenas, Arévalo, Árias, Aguero, Arcos, Arredondo, Artica, Ayala, Azo, Azuero, Balbín, Baldeón, Banda, Baños, Barahona (Baraona, Varaona), Bardales, Barra, Barranca, Barraza, Barreto, Barrientos, Barrios, Batallanos, Bautista, Bedoya, Becerra, Belleza, Bello, Berrocal, Blanco, Bocanegra, Bracamonte, Bruño, Buendía, Bueno, Burgos, Bustos, Bustillos, Buitrón, Cabello, Cajas, Calderón, Calero, Calle, Callo, Calvo, Camacho, Campana, Canales, Cano, Cantoral, Campos, Caro, Carrillo, Carrizales, Casafranca, Casas, Caso, Castilla, Castillo, Castrejón, Celis, Centeno, Cerón, Céspedes, Ciudad, Concha, Conhi (Coni), Coronado, Criado, Criollo, Cruces, Cruz, Cruzado, Cuba, Cuadrado, Cuadros, Cueva, Custodio, De la Cadena, De Marzo, De la Torre, De los Ríos, Delgado, Díaz, Domingo, Dominguez, Durán, Escajadillo, Encalada, Escobar, Escriba, Espino, Espinoza, Espejo, Falcón, Falconí, Flores, Franco, Gavilán, Garriazo (Carriazo), Geldres, Girón, Gómez, Gonzales, Gonzalez, Grados, Granda, Guardia, Guerra, Guerrero, Guía, Gutierrez, Haro, Herencia, Hernandez, Herrán, Hilario, Huerta, Huertas, Iglesias, Illescas, Infante, Infantas, Islas, Jaramillo, Jorge, Jurado, Justo, La Torre, Lara, Lazo, Legario, Legua, Lengua, León, Lovera, Ludeña, Llanos, Magallánes, Magán, Mansilla, Mariño, Mantegaza, Mantilla, Martínez, Mata, Mateo, Matienzo, Mejía, Melendez, Mena, Mendez, Merino, Meza, Mezones, Milla, Miranda, Montenegro, Montero, Móntes, Móntes de Oca, Montoya, Morán, Morón, Moyano, Nacimiento, Negrillo, Niño, Núñez, Ordóñez, Ordóñes, Ordores, Oré, Ormeño, Oropesa y Oropeza, Ortega, Ortíz, Pajares, Paliza, Palomino, Panizo, Pantigoso, Pardo, Paredes, Paria, Parra, Pascual, Patrocinio, Peceros, Peña, Peñafiel, Pérez, Perez-Palacio, Pómez, Pozo, Pretil, Prieto, Quevedo, Quinto, Ramírez, Ramos, Rejas, Revilla, Reyes, Ríos, Rivera, Rivero, Riveros, Rodriguez, Rojas, Rosales, Rosas, Rubio, Ruíz, Salvador, Santa Cruz, Santa María, Salcedo, Salinas, Sebastián, Segovia, Segura, Serrano, Sevilla, Sifuentes, Sobrino, Solar, Soriano, Soto, Suárez, Surco, Tenorio, Tito, Toledo, Trigoso, Triveño (Treviño), Trujillo, Tueros (Tuero), Vaca, Vara, Vargas, Velasquez, Ventura, Villafuerte, Villagómez, Villavicencio, Vín.

ARAGONÉS (23) :

Abarca, Bernabé, Calatayud, Castañeda, Cavero, Cortés, Cuesta, Elval, Galindo, Garrido, Luján, Luna, Machuca, Navarro, Navarrete, Navío, Oré, Pastor, Quintanilla, Trillo, Vera, Zapata, Zurita .

CANTABRO (7) :

Bohorquez, Bustamante, Cevallos (Ceballos), Jibaja, Polanco, Velarde, Zevallos (Ceballos).

VASCO -NAVARRO /EUSKARA (129) :

Abregú, Aguirre, Agurto, Aldave, Ambía, Ampuero, Andía, Anchante, Antesana, Arana, Arancibia, Arango, Arangoitia, Aranguren, Aranibar, Arbieto, Arciniega, Aréstegui, Arosti, Arquíñego (Arquinigo), Aspilcueta, Aybar (Aibar),Azáldegui, Azorín, Barzola, Balboa, Bastidas (Bastida), Belzusarri, Bendezú (Bendezua), Bernaola, Berrospi, Bolivar, Boluarte, Bustinza, Cajo, Camarena, Carranza, Coello, Dallos (Dallo), De la Borda, Echevarria, Erribares (Errivares), Escate, Esparza, Etchebarne (Etxebarne), Euribe, Figueroa, Franátegui, Funes, Galagarza, Gamboa, Garay, Garayar, García, Garibay, Goyzueta, Guevara, Guinea, Gutarate, Heredia, Herbozo, Huanachea, Ibárcena, Ibarra, Ibazeta, Icochea, Idiáquez (Idiakez), Iñigo, Ipurre, Irigoyen, Jáuregui, Landa, Landeo, Larrátegui, Leuro, Lizárraga, Lizarzaburo (Lizarzaburu), Loayza, Loyola, Marañón, Mendiola, Mendívil, Mendoza, Moscaiza, Munárris, Munárriz, Munive, Muñoa, Necochea (Necoetxea), Noa, Ochante, Olaechea, Ontaneda, Orosco, Orozco, Otazu, Palacios, Palza, Perea, Pinedo, Pineda, Puchuri (Putxuri), Quintana, Quijandría, Sejuro, Tejada, Tubillas, Ubidia, Unzueta, Urday, Ureta, Uribe, Urquizo, Uvidia, Valenzuela, Valderrama (Balderrama), Valle, Velasco, Verástegui, Vergara, Vizarreta, Zamora, Zamudio, Zárate, Zavala ( Zabala) , Zavaleta (Zabaleta) , Zea (Cea), Zela, Zúñiga.

(En el caso de los apellidos De la Borda y Etchebarne, correponden a la Vasconia francesa).

CATALÁN /CATALÀ (136) :

Aguilar, Alancho, Alarcón, Alatrista, Albarracín, Alcalde, Alcantara, Aldoradín, Aliaga, Almanza, Álvarez, Amau, Aragonés, Arnao (Arnau), Arroyo, Astorga, Avalos, Avilés, Ayllón, Aymar, Barrera, Belahonia, Beltrán, Bonilla, Borjas, Caballero, Cabana, Cabanas, Cabezas, Cabezón, Cabezudo, Cabrera, Cabrejas, Cabrejos, Canchasto, Carazas, Cardenas, Carpio, Carrasco, Carreras, Casós, Castro, Catalán, Chacón, Cisneros, Contreras, Cordero,Cornejo, Cortés, Elera, Estrada, Florián, Forero, Fuentes, Gabancho, Galván, Galvez, Gallardo, Gaona, Gaspar, Gil, Guillén, Guzmán, Herrera, Hidalgo, Hinojosa, Huesa, Hurtado, Ibañez, Jara, Jolqueda (Jorquera), Juarez, Livia, Leiva, Lizano, Llamosas, Luque, Maldonado, Manzano, Manzanilla, Manrique, Marco, Márquez, Mateo, Mejía, Mendiz, Molina, Monje, Monroy, Monrroy, Montero, Morales, Moreno, Moscoso, Muñoz, Ocaña, Ochoa, Olivera, Olivares, Orellana, Padilla, Palacín, Parvina, Pascual, Pavia, Piña, Pineda, Pinto, Ponce, Quesada, Roca, Roman, Romaní, Rubio, Salas, Salazar, Salvador, Sanchez, Sanabria (Sansabria), Sanz, Sanes (Sanez, Sañez), Sender, Sevilla, Serveleón-Cerveleón-Servelión, (Cervellón), Simón, Tordoya, Torralba, Torrico, Tovar, Urbina, Valdéz (Valdés), Valdivia, Vela, Vilchez, Villanueva, Zanabria (Sansabria) , Zegarra (Segarra).

GALLEGO / GALEGO(52) :

Acevedo, Adames ( Adams), Andrade, Acuña, Altamirano, Alvarado, Aponte, Araujo, Avendaño, Baylón, Bolaños, Chirinos, Conde, Crespo, Fajardo, Freire (Freyre), Gallegos, Godoy, López, Mosquera, Mostajo, Nava, Navas, Neira, Neyra, Novoa, Osorio, Osores, Pardo, Patiño, Pazos, Peláez, Pereyra (Pereira), Pino, Prada, Prado, Puga, Revilla, Revoredo, Rivadeneyra, Rivera, Robles, Ruiz, Saavedra, Sarmiento, Tenorio, Torre, Torres, Villamar, Villar, Villena, Yáñez.

ANDALUZ (16) :

derivaciones de nombres Arabes, Turcos y Sefardíes :

Abad, Alanya, Alcázar, Alcócer, Almida, Anaya, Azócar, Benavente, Benavides ( Ben David es ), Bendezú, Benites, Benitez, Elías, Farfán, Injante, Medina, Vilchez.

RIOJANO (3) :

Barrón, Clavijo, Montalvo.

SORIANO (1):

Sarabia (Saravia).

VALENCIANO (7) :

Ballón, Conca, Mogrovejo, Origuela (Orihuela), Requena, Torbisco (Torvisco), Verdejo.

ASTURIANO/ ASTURIANU (10) :

Alarcón, Baquerizo (Vaquerizo), Cárcamo, Grados, Infanzón, Quiñón, Quiñones, Quiroga, Quiróz, Vásquez.

EXTREMEÑO /ESTREMEÑU (7) :

Calero, Cancho, Carbajo, Jarandilla, Lancho, Pizarro, Rayano.

ITALIANO- GENOVÉS /ITALIANO-ZENEIZE (79) :

Agapito, Alata, Alvino (Albino), Anyarin (Anggiarini), Aquino, Aquise (Achise), Arata, Aste (D´Aste), Barbagelata, Bertolotti, Biancardi, Braschi, Caferatta, Camero, Candiotti, Capurro, Carita, Cassalino, Castagnola, Cipriani, Conetta, Consiglieri, Corbella, Corzo, Crisante (Crisantemi), Cruzatti, Curotto, Dongo, Dall´Orto, Denegri, Ferro, Ferrari, Fiascunari, Figari, Fracchia, Gaveglio, Garibaldi, Gavilano, Genta, Incubaldo, Isoglio, Jaggia (Gaggia), Lancari, Letona, Libon, Luca, Nolasco, Malca, Marani, Melzi, Morazzani (Marazzani), Mossone, Motta, Musto, Nanetti, Nino, Olcese, Oldratti, Orefici, Pango, Parodi, Peschiera, Piccone, Purilla, Raffi, Rebata, Relli, Ricci, Risso, Rivarola, Roncagliolo, Rosalino, Rossi, Senisse, Scarpati, Tassara, Ugolotti, Uraño (Uragno), Visetti.

PORTUGUÉS / PORTUGUÊS(11) :

Acosta, Camargo, Cirao, Farías, Fernández, Ferreyra, Gameros (Gamero), Infante, Machado, Pacheco, Portocarrero.

FRANCÉS /FRANCAISE (18) :

Barreal, Calmet, Cochón, Cupent, Dancuart, D`ans, Donayre-Donaires (Donaire), Durand, Gervais, Macotela, Martel, Monge, Pradinett, Sante, Sebán, Vente, Verne.

INGLÉS / ENGLISH (12) :

Clark, Curtis, Dawson, Gaige, Gozzing, Jackson, Keiyes, Lent, Redhead, Rosell, Rusell, Watkin.

ALEMÁN /DEUTSCH (7) :

Kleeberg, Neumann, Pflucker, Reiche, Ritter, Stein, Weis.

NORUEGO /NORSK (1):

Eggerstedt.

SUECO /SVENSKA ( 1) :

Jahnsen.

CHINO/ 中文(36) :

Achong, Alí, Bon Wong, Chae, Chang, Chian, Chiang, Chiok, Chiong, Chong, Choy, Chui Kan, Chung, Fu, Guin, Hund (Jung), Jung, Lam, Laos-Lauz (Lau), Lí, Lisung, Lo, Loo, Lu, Luyken (Luy Ken), Manfuí, Pantac (Phang Tak), Pat (Pak), Pún, Phun, Punkey (Pun key), Sin San, Tam, Wong, Yau Yóng, Yi.

JAPONÉS/ 日本語(12) :

Abe, Azo, Higashi, Inoguchi, Kaneko, Kimura, Konami, Nakamura, Manimura, Oshiro, Suhara, Toyosato.

FILIPINO / (1) :

Jezhen.

ÁRABE (8) / العربية :

Abusalím, Chalán, Eloweis, Hassan, Nemi, Odar, Silmi, Yaver (Javer).

CROATA / HRVATSKI (10) :

Brandevich (Brandevic), Dodero, Ivancovich, Mainza, Marcovich (Marcovic), Petrovich, Pisculich (Pisculic), Ruthnik (Rupnik), Sivirichi (Sivirici) ,Yércovich (Ierkovic).

RUSO / РУССКИЙ (1) :

Morsecki (Morseski).

DALMATA (1) :

Zimic.

GRIEGO / ΕΛΛΗΝΙΚΆ(3) :

Candia, Canelo (Kanelo) , Yanulaque (Yanulakis).

ESPARTANO / Σπαρτιάτης (1) :

Oblitas-Oblites (Hoplita- Hoplites- Oplitis ὁπλίτης ).

EN INVESTIGACIÓN:

Mores, Pamucena, Yuvi.